Roland為奧林匹克花樣滑冰運動員提供前沿技術

Yamaichi Special Steel

日本花樣滑冰運動員是世界上最優秀的花樣滑冰運動員，許多著名的花樣滑冰運動員都來自日本名古屋。位於名古屋的名古屋山一特殊鋼有限公司一直是名古屋本地人和2010年奧運會花樣滑冰運動員小塚孝彥共同開發的一套用於花樣滑冰的刀片。Roland DG的照片衝擊列印機被用來在刀片的表面上印上醒目的徽標，因此我們決定進一步瞭解開發過程。
 

鋼鐵專業製造商和精英溜冰者合作

2010年奧林匹亞和2011年世錦賽銀牌獲得者Kozuka以其優雅的滑冰風格吸引了花樣滑冰迷，他是日本領先的滑冰運動員之一，他幫助提高了花樣滑冰在日本的知名度。他於2016年從這項運動中退休，目前參與一系列旨在增加對花樣滑冰和其他運動的參與的活動。

山一特殊鋼的專業技術是具有獨特性能的特殊高強度鋼。他們在自己的工廠加工汽車和半導體組件。

Yamaichi Special Steel和Kozuka聯手開發了一種全新樣式的鋼製葉片，該葉片被加工成一個整體，而不是像傳統葉片一樣被焊接在一起。經過六年的發展，Kozuka Blades於去年4月首次上市。我們與Yamaichi Special Steel的Takaki Ishikawa和Hidetaka Muguruma談瞭如何開發這些新型刀片。

山一特鋼總部位於名古屋市綠道區。

 
Yamaichi Special Steel的石川隆樹（左）和木谷英孝（右）。

山一特殊鋼是什麼類型的公司？

石川：我們從事特殊鋼的銷售已經很多年了，但是最近，我們通過在我們的工廠加工材料來滿足客戶的需求，從而為他們提供更大的附加值。我們的大多數產品都是用於製造汽車和其他行業零部件的模具。

您是如何與Kozuka一起開發這些刀片的？

石川：我們在2012年幫助Kozuka還是一名全職溜冰者時就對腳的造型進行了測量。當時，設計新的溜冰鞋意味著Kozuka可能不得不前往國外的製造商進行測量，但在得知本地公司擁有高精度3D測量儀器後，他決定尋找更多的產品。Kozuka參觀了我們的辦公室，以便我們可以測量他的腳的造型，然後我們使用3D數據用鋁加工出他的腳的精確複製品。當Kozuka看到我們所做的一切時，他對所採用的技術水準感到既高興又驚奇。

當我們的總統與Kozuka討論事情時，他瞭解到Kozuka的滑冰靴一直面臨各種問題，特別是關於刀片的耐用性和質量方面的差異，以及著陸時跳躍時極端力會導致它們最終彎曲的問題。作為鋼鐵製造專家，我們認為必須有一種方法可以利用我們公司的技術來製造質量更高的葉片，我們向Kozuka提出了建議，標誌著開發的開始。作為負責機加工和銑削的部門，我負責工程方面的工作，而Muguruma負責產品規劃和談判方面的工作。

您能告訴我們更多有關花樣滑冰中使用的刀片的資訊嗎？

石川：滑冰者使用的靴子和冰刀是由不同的公司生產的，滑冰者選擇要附著在靴子上的冰刀。儘管沒有關於滑冰比賽中所使用的葉片形狀或長度的法規，但根據滑冰者的技術水準或單打或跳冰等學科的類型，可以使用各種葉片模式來產生稍微不同的曲率。我們使用了一種流行的單人滑冰模式。

Kozuka Blades的功能是什麼？

石川：使用傳統的滑冰刀片時，安裝在靴子上的基礎部件和刀片部件都是手工焊接在一起的，這自然會導致刀片之間的個體差異很小。Kozuka刀片基於3D數據，由堅固的鋼塊製成，並使用銑床製造單件刀片。由此產生的特點是質量高，重量輕。

用銑床（中心）雕刻出重量超過10kg的鋼塊（左），以製造僅重270g的成品（右），約佔原始塊的2％。

 
完整的刀片（底部）及其類似實心鋼塊的包裝（頂部）。

開發舒適使用的理想刀片所涉及的過程

刀片開發如何開始？

石川：我們公司以其加工技術而自豪，但這是我們第一個參與開發運動產品的項目。我們在花樣滑冰方面沒有太多經驗，所以我們最大的挑戰是看我們能否製作出能很好滑冰的刀片。

穆古魯瑪（Muguruma）：我們製作了無數的原型，供Kozuka和其他許多目前的速滑運動員用於實際比賽，然後他們向我們提供了反饋和建議。我和Ishikawa以及我也參觀了溜冰場以測試我們的原型，因此開發確實是一個反複試驗的過程。

一種帶有原型刀片的溜冰鞋，經過Muguruma測試。靴子上的磨損痕跡證明瞭開發階段的挑戰性。

在開發過程中，您最關注什麼？

石川：我們的主要重點是製造適合每個滑冰者體型的刀片。為了承受著陸跳躍時的衝擊，我們使用了一種特殊的鋼，該鋼具有很好的柔韌性，可以更好地抵抗彎曲和衝擊，但同時也具有高強度特性。我們聽說，溜冰者在旋轉或其他移動過程中握住刀片時經常會受傷，因此我們設計了帶有倒角的斜面，使溜冰者可以安全地用手握住它們。

修整刀片涉及哪些步驟？

石川：在對鋼塊進行機械加工和銑削之後，我們使用Roland DG的照片衝擊列印機來印製徽標。最後，我們在葉片上增加了鍍鉻層，以提高抗腐蝕能力和外觀。

刀片是在Yamaichi Special Steel自己的CNC加工中心製造的，該加工中心是在溫度受控的環境中加工鋼材的。

 
刀片由高精度CNC加工中心加工而成，可在20種不同刀具之間自動切換。

為了將徽標印在刀片上，Yamaichi Special Steel於2016年開始使用Roland DG的METAZA MPX-90照片衝擊列印機，該列印機能夠在金屬表面上複製文本，插圖和其他圖形。

 
Royama DG的照片衝擊列印機安裝在Yamaichi Special Steel CAD室中。

使用照片沖印機的背景是什麼？

石川：由於開發初期葉片數量很少，因此我們最初將徽標印記外包。當我們開始考慮批量生產以及如何在現場添加徽標而不是外包流程時，我們發現了Roland DG的照片沖印機。我們目睹了該列印機的運行演示，並且知道它是在現場列印徽標的理想選擇。刀片由於在冰上使用而易於生鏽，因此我們希望消除任何可能導致生鏽的刮擦。決定是否使用照片衝擊式列印機的因素是它使用的系統會撞擊金屬表面並防止生鏽。

  
照片沖印列印機撞擊刀片表面以印製徽標。

Yamaichi Special Steel負責壓印過程的Ayano Sameshima解釋說：“列印機之所以出色，是因為它易於使用而無需任何特殊知識。” 

您如何使用照片沖印列印機？

石川：刀片的外表面帶有Kozuka刀片徽標和我們公司的徽標，並且安裝在靴子上的底座上印有序列號。客戶可以根據需要在自己的內表面添加自己的名字，而滑冰運動員說，他們喜歡在刀片上擁有自己名字的獨特感覺。

刀片上印有Kozuka Blades徽標（右）和Yamaichi Special Steel徽標（左）。

刀片底座上印有序列號。 

葉片的未來發展

刀片用戶的反饋是什麼？

石川：刀片已經被媒體廣泛報導，並且肯定會引起更多關注。滑冰者的諮詢數量有所增加，去年年底，甚至有六名滑冰者在日本花樣滑冰錦標賽中使用Kozuka葉片。我也聽說有一些海外滑冰者在使用它們。

Muguruma：使用這些刀片的溜冰者報告說，他們幾乎可以毫不費力地滑行。我們正在研究反饋，並認為這是由於單件設計的強度更高以及所使用的材料更堅固。大多數用戶都是參加頂級比賽的用戶，但是對於希望提高整體滑冰技能的用戶，我們希望這些刀片為他們提供發揮最佳性能的方法。

您從開發刀片的經驗中學到了什麼？

石川：我認為公司的每個人看到滑冰者都在使用滑冰刀時會感覺很棒，尤其是當他們在電視上展示的比賽中如此出眾時。我們不會將產品出售給消費者，因此很難看到它們的實際使用方式。作為從事製造的人，當我們從使用刀片的溜冰者那裡收到直接反饋或意見時，付出一切努力都是值得的。

最後，您的前進目標是什麼？

石川：這些刀片是使用我們公司提供的技術開發的，我想努力使這些刀片在花樣滑冰相關的人們中更加知名，以便讓更多的用戶自己體驗刀片。

穆古魯瑪（Muguruma）：花樣滑冰所用設備的發展似乎落後於其他主流體育運動。我覺得我們已經開發出一種產品，必將在整個滑冰世界帶來變化。

根據用戶的反饋，我們目前正在開發具有不同圖案的刀片原型以及塗有各種顏色的彩色刀片。我們希望在收集滑板者的任何反饋和建議的同時繼續開發刀片。

感謝Yamaichi Special Steel對開發過程提供瞭如此寶貴的見解。

從採訪中可以明顯看出，山一特殊鋼希望通過提供他們的製造技術來幫助花樣滑冰運動員。下次觀看花樣滑冰時，請務必注意他們使用的刀片！